Guía del Usuario

Parece que la página original es más reciente que esta traducción.

Este documento aglutina documentos disponibles como guía para el usuario de GnuPG

The GNU Privacy Handbook (Manual de Privacidad de GNU)

Gracias al sistema DocBook, The GNU Privacy Handbook (Manual de Privacidad de GNU), GPH para acortar, de John Michael Ashley se encuentra disponible en varios formatos:

• como un fichero HTML navegable en línea ( de · en · es · fr · it · ru )
• como PDF de Adobe ( de · en · es · fr · it )
• en formato postscript ( de )
• como una bola tar comprimida con gzip del formato SGML ( en · es · fr · it · ru )

GPH se encuentra también disponible via CVS .

There is also a brazilian portuguese version of GPH .

Sustituyendo PGP 2.x con GnuPG

Este documento demuestra algunas de las capacidades de GnuPG enseñando cóomo puede ser utilizado para comunicarse con usuarios de PGP 2.x.

Como ha sido escrito en DocBook, el documento se encuentra disponible en varios formatos:

• como un fichero HTML navegable en línea ( en · es )
• como PDF de Adobe ( en · es )
• como SGML ( en · es )

Una introducción práctica a GPG en Windows

Esta guía, escrita por Brendan Kidwell, le muestra como utilizar el sistema libre de criptografía de clave pública GnuPG desde la perspectiva de un usuario de Windows. Comenzó su vida como una guía para una charla que Brendan iba a impartir en su clase de Criptología, pero rápidamente creció en un documento que existe por sí mismo.

El documento se encuentra disponible en varios formatos que pueden ser leídos en línea (on line) o bajados desde la página de Brendan .

Esperamos que esta guía ayude a los usuarios de Windows a sobrevivir al proceso de instalar y usar efectivamente GnuPG en sus equipos. A partir de ahora, nadie podrá decir que "Tras haber leído www.gnupg.org entero sigo sin poder echarlo a andar". ;-)

Página de manual (página man)

La página de manual en línea, disponible en inglés, puede estar un poco atrasada.

La traducción al ruso de la misma página de manual.

Otros documentos

En kldp.org podrá encontrar alguna información en coreano sobre GnuPG. Igualmente se encuentra disponible documentación en japonés .

Julien Francoz, alias CoCoZ, ha escrito una guía para usuarios franceses titulada Utilisation de GnuPG , que cubre el uso básico de GnuPG. El documento se encuentra también disponible en formato SGML .

Mario Pascucci wrote an guide for Italian users entitled GnuPG: Crittografia, Privacy e Open Source . It covers the use of GnuPG on the GNU/Linux command line as well as its use on Windows along with WinPT.